When is a carriageway not a carriageway? By Shaun O'Neil This was the question the court was being asked to determine where a holiday maker tripped and fell on a village road in the lake district…